Mimos : 5000 spectateurs à la découverte de l'Ukraine.

Avec le spectacle d'ouverture du festival du mime, Dreams of the Lost Roads, la troupe du Théâtre Dakh, accompagné par le groupe DakhaBrakha, a totalement modifié le cliché du « pays à côté de la Russie.
Vladyslav Troitkyi est metteur en scène depuis près de 20 ans. Ils sont 32 artistes venus d'Ukraine, comédiens et musiciens, vivants et sensuels à l'avoir accompagné. « C'est la première fois que le spectacle est joué en Europe occidentale » déclare Vladyslav Troitkyi, « mais en réalité, c'était aussi la première fois hier soir qu'il était joué intégralement. L'imaginer m'a pris des années, mais seulement un mois et demi ont été nécessaires pour faire les montages vidéo, les chorégraphies et les adaptations musicales, et un seul jour, dimanche dernier, pour le mettre en scène. Nous n'avions pas les moyens en Ukraine pour monter le spectacle de façon intégrale, seules les idées étaient là, intégralement. »

L'histoire écrite à l'encre du mime.
L'Ukraine a une mémoire très difficile à mobiliser dans la parole et dans l'histoire officielle. La rencontre du metteur en scène avec le public, lundi matin, nous a aidés à l'appréhender, mais c'est de toute évidence le spectacle lui-même qui nous a permis de la ressentir, lundi soir.

Une esthétique et une synthétisation profondément liées à l'histoire de l'Ukraine ont ainsi retracé le destin compliqué d'un pays qui ne naît véritablement qu'en 1991. Vladyslav Troitkyi a cherché à obtenir une synthèse naturelle des intonations populaires au travers des moyens modernes d'expression. En fond de scène, derrière les musiciens, le mime se met à parler : il parle de la vie de huit couples ukrainiens, gracieux et mélancoliques, qui, loin d'en constituer une faiblesse, confèrent au spectacle la force de l'universalité, et le transforment en un véritable témoignage culturel.

« Mon métier ? À chaque fois, créer un nouveau monde », sourit Vladyslav Troitkyi.
L'Ukraine connaît aujourd'hui une crise totale de l'unité. Il existe dans les faits deux Ukraine, celle de l'est et celle de l'ouest. C'est-à-dire deux langues différentes, deux systèmes de valeurs différents et deux religions différentes : « pourtant, c'est un seul pays. Mais les gens ne savent pas ce qu'il va se passer demain. En Ukraine, rares sont les arguments qui offrent un regard positif sur le monde. Je pense que l'art en est un », explique Vladyslav Troitkyi.

Son spectacle semble avoir défié l'histoire de son pays. D'une unité absolument fascinante, il est la construction d'une mémoire musicale, la réussite de l'équilibre entre plusieurs techniques modernes, et l'harmonie totale entre les couleurs et les gestes. « Vient un moment où on ne regarde plus seulement une lumière, un personnage, un écran ou un musicien en particulier : on est saisi par un quelque-chose de global. L'équilibre parfait !», s'exclame un spectateur, séduit. Et il reprend : « Il y a une seule chose que j'ai à dire, qui s'adresse au festival : merci d'avoir ouvert Mimos avec un spectacle qui n'est pas un spectacle de distraction pure ou d'animation. On a choisi pour nous, spectateurs, un coup d'envoi artistique, émouvant, et culturel, qui transperce le cœur et remplit les yeux. »

La troupe ukrainienne se produira dans de nombreux pays européens, en Norvège, en Italie, en Allemagne, et aux Pays-Bas dans les mois à venir.

Photo : aqui.fr
http://www.dax.com.ua/en

Fanny Cheyrou 

- Une réaction, un commentaire ? -

Votre nom*
Votre email*
Saisissez votre réaction ici ...

Toutes les réactions sont soumises à validation de la rédaction d'Aqui avant leur publication sur le site. Conformément à l'article 10 du décret du 29 octobre 2009, les internautes peuvent signaler tout contenu illicite à la rédaction d'aqui.fr qui s'engage à mettre en oeuvre les moyens nécessaires à la suppression des dits contenus.
* champs obligatoires

Réagir

Email de votre ami
Votre nom
Message pour votre ami (facultatif)

Les adresses e-mails ne seront pas conservées et seront exclusivement utilisées pour cet envoi.

| | | Réagir | | 04/08/2011

Ajoutez cet article à vos outils ou réseaux favoris sur Internet

Wikio
Facebook
Google

Scoopeo
Digg
Yahoo

Fuzz it
Linkertop
Del.icio.us

Cultures

Entre les lignes: Ferdinand, une nouvelle de Lucie Braud. 20/02/2012

Des petites choses naissent parfois de grandes émotions. Des petits livres aussi : Collection Alter & Ego des Éditions In8, 27 pages qui, en un nombre choisi de mots tissés en phrases simples, recréent un univers, tiré, comme une photo sépia, de l'évanescence fragile des souvenirs. Rien ne sert d'écrire un roman fleuve pour camper un décor, une ambiance et surtout un homme, un lien qui loin de brider et retenir, permet l'envol assumé et fier de ceux qui savent que quelqu'un, toujours, les attendra quelque part. Lucie Braud raconte Ferdinand, mari, père et grand−père, SON grand−père. Et chacun renoue avec l'intime. N'est−ce pas là le principe même de la collection dirigée par Claude Chambard ? « Écrire vers la rencontre, avec l'autre, le lecteur... dans une prose où l'autre emplira nos yeux, de son absence... dans la capacité à ne pas perdre la mémoire. »

Lire l'article

Choix d'Aqui !: François Mauriac à l'honneur 17/02/2012

Qu'il s'agisse de livre, de télévision, de DVD ou de colloque, François Mauriac est partout en ce début d'année 2012. Disparu depuis plus de quarante ans, l'homme de lettres cher à l'Aquitaine continue de passionner et d'inspirer. Les rendez-vous sont alors multiples : 26ème Colloque International François Mauriac en République tchèque, adaptation du « Désert de l'amour » pour la télévision et de « Thérèse Desqueyroux » au cinéma, livre et DVD sur la relation entre Gide et Mauriac... Vous l'aurez compris, l'homme de Malagar n'a pas fini de faire parler de lui.

Lire l'article

Carnaval de Bayonne : San Pansart s'invite en Asie 16/02/2012

Chaque année, c'est un tapis de confettis qui recouvre les rues de Bayonne et une déferlante de couleurs qui s'empare de la capitale du Labourd le temps d'un carnaval populaire et puissant. Les 17 et 18 février prochains, c'est sur le thème de l'Asie que les Bayonnais et leurs voisins déambuleront dans les rues, en famille et déguisés, pour un rendez-vous traditionnel très prisé. Au programme de cette édition dépaysante, des animations pour toutes les générations. En effet, du carnaval des maternelles à celui des seniors, des défilés du jour à la liesse de la nuit, en passant par les exploits sportifs et autres performances artistiques, il y en aura forcément pour tous les goûts.

Lire l'article

Chambres à part au lycée professionnel d'Eysines. 15/02/2012

Les lycéens vont les regretter ces gros coussins rouges si douillets sur lesquels ils pouvaient s'installer confortablement le temps d'un livre ou d'un court-métrage... Depuis la rentrée de janvier, le projet « Range ta chambre! », mis en place par le conseil régional et l'agence Ecla Aquitaine, a investi le centre de documentation et d'information du lycée Charles Péguy d'Eysines. Les élèves se sont laissés apprivoiser par ces espaces de sensibilisation à la lecture et beaucoup d'entre eux regrettent que ces petites chambres bien particulières ne soient que temporaires. Hélas, toutes les bonnes choses ont une fin, et la fin de celle-ci, c'est vendredi 17 février, début des vacances d'hiver ; le CDI prendra alors congé de ce dispositif qui a conquis les lycéens. Courte période de repos pour ces petits salons puisque livres, DVD, tapis et coussins vont aller surprendre et sans doute séduire un autre lycée aquitain à la rentrée prochaine, celui de Villeneuve-sur-Lot, l'objectif étant de faire le tour de la région pendant l'année scolaire.

Lire l'article

Carnaval d'Hasparren : la tradition basque comme un étendard 14/02/2012

C'est un carnaval basque dans la plus pure tradition : un grand rassemblement populaire visant à proclamer haut et fort son appartenance à un pays. Le samedi 18 février, Hasparren vibre aux rythmes et aux couleurs d'un carnaval à l'ancienne. Défilé dans les règles de l'art, courses de vaches, défilé et procès de Zan Pantzar, grande soirée déguisée, ateliers de maquillage : le rendez-vous devrait ravir petits et grands. Orchestré par Eihartzea, le carnaval 2012 mettra également à contribution les établissements scolaires et les associations locales. En prélude à la grande liesse du samedi, une conférence sera donnée la veille, sur le thème « Carnaval du Pays Basque, nouvelles formes de traditions ».

Lire l'article

Pierre et Alexandra Boulat, le regard de deux générations de photographes à la base sous marine de Bordeaux 13/02/2012

Jusqu'au 18 mars, la base sous marine de Bordeaux propose une exposition sur Pierre Boulat et sa fille, Alexandra. Deux grands noms du photojournalisme français. Au cours de leur carrière, ils ont réalisé des clichés inoubliables. Près de 100 sont ici exposés. Ils évoquent les Trente Glorieuses et l'après-guerre, pour Pierre. Le Kosovo, l'Irak et la Palestine, pour Alexandra. Le premier défilé d'Yves Saint Laurent, pour le père. Le dernier défilé du grand couturier, pour la fille. Si les thèmes sont identiques, l'époque, le style, la sensibilité sont différents. Deux générations, deux regards se croisent, mais avec un point commun : l'art de témoigner et de raconter le monde qui les entoure.

Lire l'article

Xavier CARRERE, Sculpteur souffleur de verre, Contempary Art Glass. 13/02/2012

Le challenge est ardu: comment parler de sculptures alors qu'on ne les voit pas, comment parler de photos avec des mots nus pour seule fenêtre? Xavier Carrère est sculpteur. Il ne réinvente pas le monde avec un verbe, un sujet et un complément. Au contraire, le verbe naît, ou pas, en complément du sujet qu'il façonne, tout en couleurs, volumes, lumières et dialogues entre opaque et translucide. Xavier Carrère est souffleur de verre. De la pâte incandescente, matrice de lave rouge, jaillissent formes et idées. Puis tout un univers. Xavier Carrère est un artiste. Il transmet et induit des émotions. Plutôt que de lire, il faut voir pour le croire, croyez moi sur paroles...

Lire l'article

Anglet : l'art du documentaire expliqué en ateliers 12/02/2012

« Historéelles » : C'est un nouveau cycle de rendez-vous proposés par la Bibliothèque d'Anglet, mêlant découverte et création, par une alternance de rencontres, de conférences et d'ateliers de production de court métrages documentaires. Lancé le 14 février prochain, l'événement prendra fin en novembre 2012, lors d'une soirée unique qui sera l'occasion de découvrir l'ensemble des films réalisés en atelier. Orchestrés par des professionnels tels que la réalisatrice bayonnaise Maiana Bidegain, ces rendez-vous devraient permettre à un large public de s'initier à l'audiovisuel et de découvrir l'exercice de style visant à traduire en images les histoires réelles du quotidien.

Lire l'article

|1 Commentaire |

Lado Tv, la Web Tv, par et pour les ados, met les politiques en ligne 12/02/2012

Ce vendredi 10 février 2012, à 18h, la première émission dans le cadre des présidentielles aura été diffusée sur www.lado.tv. L'idée ? Que les politiques échangent, avec des élèves de 1ère comptabilité du lycée professionnel des Chartrons, sur ce qu'ils font, ou proposent, en faveur des jeunes. La génération des adultes de demain, les citoyens et les électeurs du futur s'adressent aux élus qu'ils questionnent sur leur programme électoral dans la tonalité des idées qu'ils soutiennent. Le premier à ouvrir le feu des questions/réponses sera Alain Juppé. Six autres émissions représentant tous les partis politiques (à l'exception du Front National qui n'a pas, à ce jour, répondu), devraient être diffusées sur la web Tv, à raison d'une par semaine, tous les vendredis à 18h.

Lire l'article

Art et archivistes... à propos de l'oeuvre de Gérard Collin-Thiébaut aux Archives de la Gironde 09/02/2012

Le jeudi 2 février dernier était inaugurée l'oeuvre de Gérard Collin-Thiébaut installée aux Archives départementales de la Gironde, 72 cours Balguerie Stuttenberg. Un travail contemporain en trois interventions qui interpelle le visiteur sur les mots, leur sens et leur place dans notre société. Cette réalisation présentée par Philippe Madrelle, Président du Conseil Général de la Gironde et sénateur s'inscrit dans le cadre de la superbe rénovation des locaux des archives départementales et parallèlement avec la XIe Réunion annuelle de l'Association des Archivistes Français.

Lire l'article

L'histoire des Landes à portée de clic ! 08/02/2012

Le 20 janvier 2012, l'INA (Institut national de l'audiovisuel) et le Conseil général des Landes ont lancé « Empreintes Landaises », une fresque interactive parcourant plus de 90 ans d'histoire du département landais (la première vidéo est datée de 1921). Sont alors accessibles au grand public plus de 300 documents audiovisuels sélectionnés parmi les archives de l'INA (presse filmée, télévision publique nationale et télévision publique régionale). Chacun des documents proposés est restitué dans son contexte historique grâce aux compétences de 15 experts spécialistes de la mémoire régionale, permettant ainsi la diffusion du patrimoine landais sous des formes diverses et variées.

Lire l'article

| Version mobile | Contact | © Tous droits réservés - 2012 | Lettre électronique | Profil Facebook |

| Mentions légales |
- aqui.fr est membre du Syndicat de la Presse Indépendante d'Information en Ligne (Spiil) -