Soutenez aqui.fr face au défi de la Nouvelle Aquitaine

14/07/18 : Michèle Delaunay ancienne ministre et députée de la Gironde promue au grade de chevalier dans l'ordre de la Légion d'Honneur au titre du ministère des Solidarités et de la Santé avec mention de ses " 49 ans de services"

14/07/18 : Charente-Maritime: à partir du 16/07, un arrêté interdit le remplissage et la remise à niveau des mares de tonnes (chasse au gibier d'eau), sur la Curé-Sèvre Niortaise, le Mignon, les marais de Rochefort nord et sud et le marais bord de Gironde nord.

13/07/18 : Les 26, 27 et 28 juillet, le Tour de France fait étape dans le 64. Toutes les infos pratiques liés à ces 3 jours de présence ( accès, parking, circulation, accueils camping-car, passage de la caravane,etc )sont à retrouvées sur www.infotour64.com+ d'info

12/07/18 : Fierté au sein d'Aérocampus Aquitaine: la structure compte 100% de réussite à tous les BAC et BTS avec plus de 87% de mentions dont 56% de mentions B et TB. Parmi eux: Alisson Armatte est la major de France en BTS Aéronautique. Félicitations!

12/07/18 : Suite aux nouvelles analyses effectuées, l'ARS a autorisé la réouverture immédiate de la baignade à la Base de Loisirs du Marsan ce 12 juillet. La filtration naturelle du plan d'eau a suffit pour endiguer ce phénomène ponctuel.

11/07/18 : Sur demande de l'ARS, le lac de baignade de la base de loisirs du Marsan est fermé jusqu'à nouvel ordre. Des analyses ont révélé un taux de bactéries coliformes supérieur à la limite autorisée. De nouvelles analyses sont en cours.

11/07/18 : Au 1er semestre 2018 l'Aéroport de Bordeaux passe les 3M de voyageurs (+6,2%). Nouveau record en juin avec 669.000 passagers (+6,5%): +17,4% pour les vols internationaux (384.500 voyageurs) et pour le low cost. Le trafic national perd 5,5% et Paris 26,8%

07/07/18 : La visite du président de la République, Emmanuel Macron, en Dordogne, ce sera jeudi 19 juillet.Le chef de l’État devrait faire une halte à Périgueux avant de se rendre dans une commune rurale pour y parler du maintien des services publics.

06/07/18 : La Rochelle : les inscriptions sont ouvertes à l'université, au Technoforum, 23 av. A.Einstein, jusqu'au jeudi 19 juillet de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h00, et ce samedi de 9h à 16h30. Reprise des inscriptions le 23 août jusqu’au 14 septembre.

- Publicité -
S’abonner ici !
- Publicité -
  • 19/07/18 | Le PS girondin réagit au ralliement de F. Cartron à LREM

    Lire

    Réaction du secrétariat fédéral du PS de la Gironde après la démission de Françoise Cartron du groupe socialiste et républicain au Sénat pour rejoindre celui de la majorité présidentielle: "Ce choix n’est pas une surprise. Mme Cartron qui avait annoncé son départ du PS local dès le 15 septembre tout en restant attachée au groupe parlementaire national, n’a jamais caché sa proximité avec les idées du Chef de l’Etat. Nous regrettons cependant que cette décision intervienne alors qu’il n’y a plus de doutes possibles sur le caractère droitier de la politique menée par la République en Marche."

  • 19/07/18 | La Vigne arrive en ville

    Lire

    Les vignerons du réseau Bienvenue à la Ferme vous donne rendez-vous les 8 et 9 septembre prochains au Jardin Public de Bordeaux pour la 3ème édition de Vign’en Ville. Le temps du week-end, vous pourrez vous mettre dans la peau d’un viticulteur à travers un itinéraire pédagogique et gourmand le long d’un parcours de 8 espaces thématiques et de nombreux ateliers accessibles au plus grand nombre. Pour clore ce parcours dans une ambiance festive un déjeuner fermier est organisé par la Belle Marguerite, le truck des produits fermiers d'ici.

  • 19/07/18 | Beach rugby et patrouille de France sur la Côte basque

    Lire

    Ce week-end à Anglet, se disputera le tournoi annuel de l'Anglet Beach rugby Festival, un dérivé du sport roi, qui réunit une vingtaine d'équipes sur des terrains aménagés plage des Sables d'Or. Un véritable village a été installé avec des animations. Cette année, stars de l'édition, Miss France 2018 et la Patrouille de France, hôte de la ville, qui évoluera samedi à 18h15 le long des 4,5kms de littoral. Dimanche, clôture avec un Haka géant. Le programme sur https://beachrugbyfestival.fr et anglet.fr

  • 18/07/18 | Gironde: moins d'accidents mais plus de tués sur les routes

    Lire

    Au 16 juillet, 46 personnes sont décédées en 2018 sur les routes de la Gironde. L’analyse de l’accidentologie du 1er semestre 2018 en Gironde révèle que 53% des accidents mortels ont eu lieu en solo (un seul véhicule impliqué). On compte moins d’accidents et de blessés que l’an dernier sur la même période: 615 accidents contre 770 (-20%) et 180 blessés contre 240 (-25%). On dénombre en revanche plus de tués: 43 contre 37 (+16%). Les automobilistes représentent 63% des victimes. Les causes principales des accidents mortels sont la vitesse (12 cas), l’alcool (12 cas) et l’inattention (11 cas).

  • 18/07/18 | AVC tous concernés fait la tournée des plages

    Lire

    La 2ème édition du « Tour des plages pour prévenir les AVC auprès des vacanciers » aura lieu du 24 juillet au 4 août. Durant ces 12 jours, des stands de prévention, informations, des distributions de flyers présentant les facteurs de risques et les symptômes d’un AVC seront sur 12 plages de la région Nouvelle-Aquitaine entre la Charente-Maritime et le Pays-Basque. Infos : www.avc-tousconcernes.org

Les dossiers d'Aqui

La LGV Sud-Ouest Idées neuves en Nouvelle Aquitaine Innov'action et Agriculture

Culture | Une "académie" occitane pour réguler l'usage de la langue.

25/08/2011 |

Académie royale de la langue basque à Bilbao

En France, académie rime avec Paris. Hors de l'Institut de France point de salut pour les langues françaises. La langue occitane, estampillée « Patrimoine de la France », n'a aucun droit. Maltraitée et humiliée par la République, elle cherche aujourd'hui à recoller les morceaux éparpillés sur sa terre d'attache. L'APORLOC, constitué des fédérations historiques et des institutions occitanes, des trois pays où se parle la langue, ont chargé Benoît Dazéas, d'une mission essentielle : tracer les grandes lignes d'une institution qui stabiliserait et accompagnerait l'usage de la langue occitane. Celui-ci vient de rendre un rapport qui constate le retard pris par la langue occitane. Il conclut sur l'urgence de créer "un organisme de régulation linguistique".

Nos grand-parents parlaient la langue du diable. L'occitan était circonscrit aux quatre murs de la maison. « Les langues dites « minoritaires » ne sont, d'abord et surtout que deslangues minorées », écrit Philippe-Jean Catinchi, parrain desrencontres littéraires paloises. Pierre Bourdieu explique dans le « Bal des célibataires » comment les paysans béarnais ont vécu l'humiliation d'être Gascon, démodé et exclu. Les « primolocuteurs » ont rarement transmis l'occitan aux nouvelles générations qui l'apprennent aujourd'hui par l'écrit. « Il y a une forte demande d'outils pédagogiques, mais il n'y a pas sur internet un seul dictionnaire d'occitan correct. » Benoît Dazéas poursuit, conscient de la révolution numérique qui transforme la société : « le dictionnaire papier c'est fini, les enfants ont accès à tout sur leur smart phone. On va produire des outils accessibles sur internet. » 

Une étude de faisabilité
De Bordeaux à Nice, en passant par Limoges, deux millions de personnes parlent l'occitan quotidiennement. Si un Gascon de Pau parle la même langue qu'un Provençal de Marseille, leur dialecte diffère quelque peu. Cet éparpillement cause des problèmes de cohérence. Une cohérence réclamée par les acteurs du monde occitan.  Face à la demande constante des enseignants de disposer de « canons » et la nécessité scientifique de stabiliser l'usage de la langue, l'APORLOC (Association de Préfiguration de l'Organisme de Régulation de la Langue d'Oc) a lancé une étude sur la faisabilité d'un organisme, type « académie occitane », pour réguler la langue. Benoît Dazéas, chargé de mission, a visité trois académies, basque, catalane et frisonne - au nord des Pays-bas -pour comprendre leur fonctionnement. Son constat est clair : « à la fois la langue occitane a pris un retard important et il y a urgence à créer une institution qui lui soit propre. »

Travailler dans la collégialité de toutes les sensibilités
L'académie royale de la langue basque a une autorité, décrétée par le roi d'Espagne et reconnue en 1995 par la France, ( à l'époque François Bayrou était ministre de l'éducation nationale ), pour imposer les normes linguistiques aux écoles basques d'Espagne et de France. « L'académie occitane » n'a pas la bénédiction de l'Institut de France. Le contraire aurait-été étonnant ! Sans le soutien de la loi,l'APORLOC doit composer un montage de gouvernance. « Nous sommes soutenus par les collectivités locales. Ce sont elles qui donnent à "l'organisme de régulation" une légitimité pour donner des orientations linguistiques » , explique Benoît Dazéas. On pourrait imaginer l'académie du Val d'Aran comme un Olympe linguistique, mais pas question d'imposer un occitan standard à tout le monde ! « L'objectif est qu'un enfant puisse discuter avec son papi dans son parler local », rassure Benoit Dazéas. Comment affirmer l'unité profonde de la langue occitane en respectant les sensibilités locales ? Tel est le casse-tête, entre le passé et le futur, que l'organisme de régulation aura à résoudre, dans le calme et la concertation.

photo : Javierme

Olivier Darrioumerle

Partager sur Facebook
Vu par vous
854
Aimé par vous
0 J'aime
Les réaction
0 réaction
Envoyer par email
Email
Convertir en PDF
PDF
Imprimer cet article
Imprimer
Culture
Culture
Retour à la page d'accueil
Accueil
Aucune réaction à cet article pour le moment. A vous de jouer !

Nom * :
Email * :
Texte :
Combien font 22 + 13 ?*

Toutes les réactions sont soumises à validation de la rédaction d'Aqui avant leur publication sur le site. Conformément à l'article 10 du décret du 29 octobre 2009, les internautes peuvent signaler tout contenu illicite à la rédaction d'aqui.fr qui s'engage à mettre en oeuvre les moyens nécessaires à la suppression des dits contenus.

* champs obligatoires

J'aime aqui, je le soutiens ! Aqui!Presse - Des experts pour vous former ! J'aime aqui, je le soutiens !