Soutenez aqui.fr face au défi de la Nouvelle Aquitaine

16/10/18 : Des opposants au projet du contournement de Beynac ont bloqué ce mardi à Vézac, les véhicules qui participaient à une visite de presse du chantier organisée par le Département. Sur décision de la préfecture, les gendarmes ont délogé les manifestants.

16/10/18 : Christelle Dubos, secrétaire de la commission des affaires économiques de l'Assemblée Nationale et députée girondine, a été nommée ce mardi secrétaire d'Etat auprès de la ministre des solidarités et de la santé, Agnès Buzyn.

16/10/18 : Remaniement - Christophe Castaner : ministre de l'Intérieur ; Marc Fesneau (MoDem) : secrétaire d'Etat aux relations avec le Parlement ; Franck Riester (Ex-LR) : ministre de la Culture ; Didier Guillaume (ex-PS) : ministre de l'Agriculture

16/10/18 : Remaniement suite - Jacqueline Gourault (MoDem) : ministre de la Cohésion des Territoires et des Collectivités Locales ; Marlène Schiappa : secrétaire d'Etat à l'Egalité Femmes-Hommes et à la lutte contre les discrimination

16/10/18 : Le 17 octobre à 11h15, un coaching des demandeurs d'emploi est organisé à la Chambre des Métiers et de l'Artisanat de Poitiers en vue de les accompagner avant le Forum emploi qui aura lieu le lendemain.

16/10/18 : Le Conseil municipal de Biarritz a voté par 20 voix pour, face à 15 contre, le projet de gestion du Palais proposé par le maire Michel Veunac à l'issue d'une réunion très tendue. Une conseillère municipale, Virginie Lannevère a démissionné

15/10/18 : A l'occasion de ses 25 ans, l’Université de La Rochelle propose une exposition sur l'histoire de l’établissement, « Histoire d’avenirs, chronique d’une université en mouvement », exposée du 16 octobre au 30 décembre au Cloître des Dames Blanches.

15/10/18 : Charente-Maritime : Pole emploi et le Département 17 organisent un forum des emplois saisonniers hivernaux, le 16 octobre DE 9h à 16h30 à la Maison de la Charente-Maritime, 85 boulevard de la République à La Rochelle. Entrée libre.

15/10/18 : Yves Foulon, maire d'Arcachon, a été élu ce week-end en tant que nouveau président du parti LR en Gironde. Il succède à Alain Juppé dans un scrutin dans lequel il était le seul candidat avec 100% des voix et 55,73% de participation.

15/10/18 : Dans le cadre du cycle de ses conférences-débats #europedémocratique2019, la Maison de l'Europe Bordeaux Aquitaine reçoit le 19/10 à 19h, Pascal Durand, eurodéputé Ecologiste sur le thème “L’Europe face au glyphosate: un signal d’alerte?”

11/10/18 : Ligne Ter Bordeaux-Agen : comité de ligne, lundi 15 octobre à 17h45, salle F. Mauriac, à Langon. Cette réunion est ouverte aux usagers et vise à échanger sur l'actualité de la ligne notamment sur les horaires prévus à partir du 9 décembre 2018.

- Publicité -
S’abonner ici !
< proprietes-rurales.com
- Publicité -
  • 18/10/18 | Floirac : budgets participatifs n°2

    Lire

    A Floirac dans le cadre de la 2ème édition des budgets participatif, 160 000 € ont été réservés par le conseil municipal pour financer ces actions proposé par les habitants, dont 60 000 € pour des projets visant à améliorer le cadre de vie en milieu scolaire. 45 projets ont été déposés: 35 pour la ville, 10 pour les écoles. Le vote est désormais ouverts aux habitants jusqu'au 29 octobre, pour l'élection de 4 projets de ville et 3 projets d'écoles. Les 45 projets déposés sont présentés sur internet et à la M.270, où une urne est disposition pour le vote qui peut aussi se faire sur internet.

  • 18/10/18 | Une journée de travail autour des migrations

    Lire

    Samedi 20 octobre, de 9h30 à 17h le département DEFLE de l’Université Bordeaux 3 Montaigne à Talence accueille une journée de travail des Etats Généraux des migrations en Gironde portés localement par le collectif d'associations Collectif Réfugiés Solidarité 33. L'occasion à travers 6 ateliers de réfléchir et être force de proposition sur des thèmes liés à l'action, à la communication, et à la structuration du collectif, ainsi qu'aux conditions d’accueil des personnes migrantes en France, et particulièrement en Gironde. L’objectif est de préparer les actions que ce collectif militant veut organiser tout au long de l’année.

  • 18/10/18 | René Goscinny prend ses quartiers

    Lire

    Le Musée de la BD d’Angoulême accueille jusqu’au 2 janvier 2019 une exposition pour toute la famille « Goscinny et le cinéma, astérix, lucky luke et cie ». Cinéphile averti, Goscinny s’est nourri des classiques américains et européens avant que le cinéma ne s’empare de ses créations. Cette exposition met en lumière des centaines de documents dans une scénographie claire et ludique. Un parcours enfant permet aux plus jeunes de découvrir l’exposition tout en jouant et en se déguisant.

  • 17/10/18 | Les métiers de la propreté en lumière

    Lire

    Le 18 octobre aura lieu la 1ère journée nationale des métiers de la propreté afin de mettre en lumière ces métiers souvent oubliés. A Bordeaux, une animation dédiée au métier « Laveur de vitres » se déroulera de 10h à 12h entre la place de la Comédie et le cours Alsace-Lorraine avec entre autre une parade originale et décalée ou encore une boîte à CV place Saint-Projet à destination des demandeurs d'emploi. De 8h à 20h, la gare Saint-Jean accueillera une exposition éphémère #500000visages atour des jeunes en formation qui seront présents pour échanger avec le grand public.

  • 17/10/18 | La restauration du château de Commarque (24) récompensée

    Lire

    Le château de Commarque à Sireuil sur la commune des Eyzies -de- Tayac (24) vient de se voir décerner le grand trophée 2018 de la plus belle restauration d'un monument historique par le journal le Figaro. Doté de 30 000 euros, il a été remis au propriétaire Hubert de Commarque le 11 octobre à Paris. Ce prix récompense près d'un demi siècle de travaux menés par le propriétaire. Il accueille 45 000 visiteurs chaque année depuis son ouverture au public.

Les dossiers d'Aqui

La LGV Sud-Ouest Idées neuves en Nouvelle Aquitaine Innov'action et Agriculture
Aqui! au salon international du MCO Aéronautique & de Défense

Les spéciaux d'Aqui


Aqui! au salon international du MCO Aéronautique & de Défense

Editeurs basques et occitans font leur entrée au Salon du Livre

06/03/2009 |

Elkar

Les éditeurs basques et occitans font leur entrée sur le stand aquitain du Salon du Livre. Ils sont invités par l'Office public de la langue basque, l'Institut culturel basque et l'Institut occitan. Quatre éditeurs basques sont présents du jeudi 12 au dimanche 15 mars, et cinq éditeurs occitans du lundi 16 au mercredi 18 mars. Confrontés à des marchés restreints et difficiles, ils s'efforcent de maintenir la diffusion de langues menacées. Le marché " n'est pas facile" reconnaît-on à l'Office public de la langue basque. On compte , côté France, huit éditeurs qui publient en langue basque environ cent-cinquante titres par an qui représentent de l'ordre de 13 000 exemplaires. A titre de comparaison, côté Espagne, on dénombre 114 éditeurs pour 1600 titres et 3,5 millions d'exemplaires.

Les éditionsElkar qui ont un pied de chaque côté des Pyrénées et qui sont également diffuseurs et libraires à Bayonne, figurent parmi les leaders du secteur. Leur dernier opus est un beau livre qui raconte, en quarante lieux choisis et photographiés, l'histoire du Pays Basque. Peio Etcheverry-Ainchart doctorant en histoire est à la plume, Bertrand Lapègue est derrière l'objectif: " nous avons voulu rendre cette histoire du Pays Basque accessible au plus grand nombre. Les quarante lieux retenus sont emblématiques d'un moment de l'histoire , ou bien de l'un de ses aspects social, économique, culturel. Par exemple, les remparts de Dax nous permettent d'aborder la période du Bas Empire Romain, mais aussi le fait que la géographie du Pays Basque a été mouvante dans le temps. Au cours de la période antique, la langue basque était parlée à Dax.
Avec le musée Gugenheim à Bilbao, une architecture contemporaine, nous voulons dire que la société basque est aussi urbaine, ouverte au monde, à la culture et à la modernité. Nous sommes ailleurs que dans le folklore - même si le folklore a tout son intérêt".

Signalons la sortie en mars, d'un ouvrage en français: "Sorcellerie? Ce que cache la fumée des bûchers de 1609" de Claude Labat.
L'éditeur Gatuzain, basé à Larressore, entre autre spécialiste de livres pour les enfants et les jeunes , sera également cette année au Salon du Livre, tout comme Hatsa elkartea de Senpere/ Saint Pée sur Nivelle, amateurs notamment de poésie; et encore Maiatz de Bayonne qui publie une revue littéraire semestrielle et des auteurs contemporains.

Du côté des occitans
Parmi les cinq éditeurs occitans présents au Salon, Per Noste créée en 1960 et basée à Orthez, propose romans, poésie, histoire, livres pour enfants et apprentissage. La maison a notamment publié un dictionnaire de 50 000 mots remarqué.
Le dernier titre paru, "A hum de calhau", traduction "A toute vitesse" est une méthode rapide d'acquisition - encore soustritrée le Gascon en 25 leçons. Deux DVD donnent le ton pour ne pas passer àcôté de la musique de la langue.
Reclams à Serres, édite une revue littéraire depuis 1897, quatre fois par an. Un record de longévité. Et goûte les auteurs contemporains.
Vistedit publie un hebdomadaire d'informations générales, la bien nommée Setmana qui fête cette année ses quatorze ans, et a beaucoup essaimé chez les petits avec deux revues qui leur sont consacrées.
Capoc, pour cap sur l'occitanie, est une émanation du centre départemental de documentation pédagogique de Bayonne qui décline des versions en gascon, en languedoc et en limousin de son site internet très axé sur l'apprentissage. Manuels, livres et albums viennent compléter une politique éditoriale tournée vers la jeune génération.
Enfin l'assocation Novelum, plus limousine et basée à Marsac près de Périgueux viendra contrebalancer le poids des Gascons et présenter sa revue trimestrielle, de même que son catalogue. Dernier titre paru:"Perigòrd, terra occitana", de Joan-Loís Leveque un tour très complet de l'occitan en Périgord.

M.P.Mémy

La liste complète des éditeurs basques ou occitans est disponible sur le site de l'Agence régionale pour l'écrit et le livre en Aquitaine.

 

 

Partager sur Facebook
Vu par vous
469
Aimé par vous
0 J'aime
Les réaction
0 réaction
Envoyer par email
Email
Convertir en PDF
PDF
Imprimer cet article
Imprimer
Spécial
Spécial
Retour à la page d'accueil
Accueil
Aucune réaction à cet article pour le moment. A vous de jouer !

Nom * :
Email * :
Texte :
Combien font 20 + 16 ?*

Toutes les réactions sont soumises à validation de la rédaction d'Aqui avant leur publication sur le site. Conformément à l'article 10 du décret du 29 octobre 2009, les internautes peuvent signaler tout contenu illicite à la rédaction d'aqui.fr qui s'engage à mettre en oeuvre les moyens nécessaires à la suppression des dits contenus.

* champs obligatoires



- Publicité -