Soutenez aqui.fr face au défi de la Nouvelle Aquitaine

22/10/18 : La Rochelle : la Ville et la Chambre d'Agriculture organisent un marché fermier d'automne, le 27 octobre de 10h à 19h place de Verdun. Thématique : la citrouille, avec des ateliers confections de citrouilles d'Halloween pour les enfants de 14 à 17h.

22/10/18 : La Charente-Maritime lance son premier forum des emplois saisonniers ostréicoles mardi 30 octobre de 14h à 18h au foyer culturel de La Tremblade. Pole emploi propose aussi le 25 à 10h un atelier découverte des métiers ostreicoles (sur inscription).

20/10/18 : Malgré les grèves qui ont affecté son trafic cette année,l'aéroport de Biarritz-Pays basque franchit, dès ce week-end des vacances de la Toussaint, le cap du million de passagers.

19/10/18 : Un salon gratuit sur la maladie de Crohn, la rectocolite hémorragique, la Polyarthrite et les rhumatismes inflammatoires chroniques est organisé samedi 20 octobre, à la maison des associations de Mérignac.Au menu: conférences, stands d'info, ateliers+ d'info

19/10/18 : Le Festival Garorock et Olympia production, filiale de Vivendi, ont annoncé ce 18 octobre la conclusion d'un accord d'acquisition du premier par le second. La finalisation de cette acquisition devrait intervenir d’ici la fin de l’année.

18/10/18 : En 2018, le Festival Musicalarue organisé à Luxey (40) a accueilli 49 110 personnes. Combien seront-elles pour l'édition des 30 ans ? Les dates viennent d'être dévoilées : le rendez-vous est donné les 15, 16 et 17 août 2019 !

16/10/18 : Des opposants au projet du contournement de Beynac ont bloqué ce mardi à Vézac, les véhicules qui participaient à une visite de presse du chantier organisée par le Département. Sur décision de la préfecture, les gendarmes ont délogé les manifestants.

16/10/18 : Christelle Dubos, secrétaire de la commission des affaires économiques de l'Assemblée Nationale et députée girondine, a été nommée ce mardi secrétaire d'Etat auprès de la ministre des solidarités et de la santé, Agnès Buzyn.

16/10/18 : Remaniement - Christophe Castaner : ministre de l'Intérieur ; Marc Fesneau (MoDem) : secrétaire d'Etat aux relations avec le Parlement ; Franck Riester (Ex-LR) : ministre de la Culture ; Didier Guillaume (ex-PS) : ministre de l'Agriculture

16/10/18 : Remaniement suite - Jacqueline Gourault (MoDem) : ministre de la Cohésion des Territoires et des Collectivités Locales ; Marlène Schiappa : secrétaire d'Etat à l'Egalité Femmes-Hommes et à la lutte contre les discrimination

16/10/18 : Le 17 octobre à 11h15, un coaching des demandeurs d'emploi est organisé à la Chambre des Métiers et de l'Artisanat de Poitiers en vue de les accompagner avant le Forum emploi qui aura lieu le lendemain.

16/10/18 : Le Conseil municipal de Biarritz a voté par 20 voix pour, face à 15 contre, le projet de gestion du Palais proposé par le maire Michel Veunac à l'issue d'une réunion très tendue. Une conseillère municipale, Virginie Lannevère a démissionné

- Publicité -
S’abonner ici !
< proprietes-rurales.com
- Publicité -
  • 22/10/18 | Le Plan Végétal Environnement est là !

    Lire

    Pour aider les agriculteurs à investir dans du matériel ou dans l’aménagement de leur exploitation, la Région Nouvelle-Aquitaine, les agences de l’eau Adour-Garonne et Loire-Bretagne, le FEADER, l’État et les collectivités territoriales lancent un nouvel appel à projets jusqu’au 31 mars 2019. Il permet de répondre à la réduction des pollutions et à l’optimisation de la consommation d’intrants ; à la réduction de l’érosion des sols ou à la réduction des prélèvements de la ressource en eau. Modalités et formulaire de réponse

  • 22/10/18 | Charente-Maritime : un nouveau sous-préfet pour le bassin de Jonzac

    Lire

    Jérôme Aymard, le nouveau sous-préfet de Jonzac, prend officiellement ses fonctions ce 22 octobre lors d'une cérémonie de commémoration aux Morts à Jonzac. C'est son premier poste en tant que sous-préfet, après avoir été chef de différents services de sous-préfectures dans la Loire et dans le Morbihan, où il était dernièrement DRH à la Préfecture.

  • 22/10/18 | Le retour des marchés au gras à partir du 3 novembre à Périgueux

    Lire

    La saison des marchés au gras et aux truffes a lieu du samedi 3 novembre au 16 mars 2019. Les mercredis et samedis matin, les producteurs locaux vendront leurs produits frais issus de l’élevage de canards et d’oies. La place Saint-Louis, accueillera une trentaine de producteurs de Dordogne venus faire découvrir, déguster et vendre des produits de haute qualité. Quatre marchés primés seront organisés, les 17 novembre, 15 décembre, 12 janvier et 16 février. Les marchés aux truffes débutent le 8 décembre.

  • 22/10/18 | Premières pistes pour la loi mobilité

    Lire

    Le projet de loi d'orientation des mobilités, qui doit être présenté en novembre, a détaillé son contenu ce lundi. On y découvre notamment la fin programmée des péages d'autoroute, remplacés par un système de capteur censé détecter une vignette, un badge ou la plaque d'immatriculation des conducteurs. Concernant le co-voiturage, un système de tarif dégressif est à l'étude. Enfin, l'indemnité transports et le forfait mobilité (pour les personnes se rendant au travail à vélo ou en co-voiturage) pourraient désormais bénéficier de 400 euros par an.

  • 22/10/18 | Vers un TGV Bordeaux-Londres ?

    Lire

    SNCF Réseau, Lisea, Eurotunnel et HS1 (la LGV britannique) viennent de signer un accord pour lancer une étude de faisabilité sur une liaison ferroviaire entre Bordeaux et Londres. Elle passerait par la ligne Bordeaux-Lille et permettrait de relier Londres en cinq heures. Pour l'instant, les discussions tablent sur un aller-retour par semaine. Avant une potentielle mise en service (qui pourrait intervenir en 2021 ou 2022), la Gare St Jean devra s'équiper d'un terminal international permettant de vérifier les passeports. Les résultats de l'étude de faisabilité ne sont pas attendus avant plusieurs mois.

Les dossiers d'Aqui

La LGV Sud-Ouest Idées neuves en Nouvelle Aquitaine Innov'action et Agriculture
Aqui! au salon international du MCO Aéronautique & de Défense

Les spéciaux d'Aqui


Aqui! au salon international du MCO Aéronautique & de Défense

Japon, l'inaccessible étoile

17/03/2012 |

de g à d : François Noudelmann/Mishima, Laurent Zimmerman, Mickaël Ferrier et Philippe Forest

La littérature japonaise est à l'honneur du salon du livre 2012. L'honneur prend tout son sens, me direz vous, la tête pleine d'histoires de samouraï. Mais la culture japonaise est tellement étrangère qu'aucun lecteur de littérature japonaise, aussi érudit soit-il, n'est épargné par le contre-sens. Il faut accepter de se tromper, s'étonner et imaginer son Japon à soi, construire sa fiction. Les auteurs français sont traditionnellement attirés par ce Japon inconnu, irréel dirait Roland Barthes. Et trois maisons d'édition aquitaine, Cécile Defaut, Stéphane Million et Elytis, ont publié chacun à leur manière des auteurs qui ont aimé se perdre pour mieux se retrouver dans l'"Empire des signes".

Le Japon exerce traditionnellement une fascination sur les auteurs français. Ils cherchent dans le Japon un pays le plus éloigné possible. Ils peuvent inventer un pays imaginaire, exotique, en partie fantasmé.

Dans la revue littéraire "Bordel" de Thierry Million, les auteurs perçoivent souvent un Japon bienheureux avec un regard enjoué. Renaud Santa Maria, par exemple, raconte l'histoire d'un samouraï kamikaze pendant la 2ème guerre mondiale. « Il a l'âme du chevalier errantavec le sens du devoir »,s 'amuse l'éditeur.

«Les auteurs construisent volontairement un Japon de l'Autre maximum », nous dit Laurent Zimmerman qui a dirigé un ouvrage collectif, "D'après le Japon", aux éditions Cécile Defaut. "D'après le Japon" est ouvrage collectif né après une journée d'étude à l'ENS sur la place du Japon dans les penseurs du XXème siècle. « Comment la rencontre se fait avec le Japon et quels sont les effets de la rencontre ? » Une question fondamentale que se sont posé les écrivains et universitaires. Laurent Zimmerman nous éclaire.

« Il y a plusieurs types de rencontres des auteurs avec le Japon. Certains y vivent ou y sont allés, d'autres ont voyagé par la littérature. »
Viviane Moore n'est jamais allé au Japon, mais a écrit trois livres sur Tokyo aux éditions Eytis. Et dans la même maison d'édition, la sociologue Muriel Jolivet qui vit au Japon depuis 30 ans s'étonne toujours, dans son ouvrage "Tokyo instantanés", de certaines mœurs et coutumes d'un « Japon qu'on ne pourra jamais comprendre à 100% ». François Noudelmann, quant à lui, a été, pendant un an, Mishima. Un écrivain d'extrême droite qui après une tentative de coup d'Etat raté en 1970 se suicide en public. "Tombeaux", aux éditions Cécile Defaut, est le journal de cette transformation. « J'ai connu toutes les émotions. Je l'ai vécu et essayé de les écrire, nous explique l'auteur qui s'est identifié absolument à Mishima .Je me suis arrêté avant le suicide. »

« Il y a deux possibilités, poursuit Laurent Zimmerman. Soit les auteurs cherchent à acquérir une connaissance nouvelle, comme Jacques Roubaud ou Yves Bonnefoy qui travaillent pour apprendre une nouvelle littérature. Soit ils acceptent de se tromper en abordant la culture japonaise. Ceux-ci trouvent une vérité subjective avec le malentendu et le contre-sens, comme Philippe Forest qui revendique l'erreur pour la beauté du contre-sens. »

Chez Cécile Defaut qui propose dix ouvrages sur le Japon, Mickaël Ferrier veut prolonger la tradition et la renverser en croisant les perspectives sous le titre "Japon, la barrière des rencontres". « Qu'ont ils à dire de nous ? Ce n'est pas un sens unique, c'est un carrefour » , plaide-t-il. De nombreuses manières d'avancer dans le brouillard. Et quoi de plus éclairant que la littérature pour tenter d'atteindre cette inaccessible étoile.

photo : aqui.fr

Olivier Darrioumerle

Partager sur Facebook
Vu par vous
421
Aimé par vous
0 J'aime
Les réaction
0 réaction
Envoyer par email
Email
Convertir en PDF
PDF
Imprimer cet article
Imprimer
Spécial
Spécial
Retour à la page d'accueil
Accueil
Aucune réaction à cet article pour le moment. A vous de jouer !

Nom * :
Email * :
Texte :
Combien font 24 + 16 ?*

Toutes les réactions sont soumises à validation de la rédaction d'Aqui avant leur publication sur le site. Conformément à l'article 10 du décret du 29 octobre 2009, les internautes peuvent signaler tout contenu illicite à la rédaction d'aqui.fr qui s'engage à mettre en oeuvre les moyens nécessaires à la suppression des dits contenus.

* champs obligatoires



- Publicité -