Temps forts
aqui.fr - L'autre façon de partager l'information en Aquitaine et bien au delà !

 
Rechercher  
Bordeaux 2030 - aqui.fr avec la CUB
proprietes-rurales.com

Un kurde réfugié à Bordeaux : une attente interminable

Bilal Sahin parrainé par Michèle Delaunay et Odile Touzet Il s'appelle Bilal Sahin. Il a 25 ans. Il est Kurde mais dans sa tête c'est « un Français comme un autre ». Le jeune homme a fui la Turquie où il était torturé pour se réfugier en France en 2002. Depuis il a appris un métier et le français. Aujourd'hui, il est menacé d'expulsion.
Bilal Sahin est un jeune homme à l’allure frêle et au visage expressif. A 25 ans il a connu la torture, l’exil et la peur de mourir. Raconter son passé, est un moyen de tourner la page. Mais c’est toujours douloureux. Bilal Sahin vivait avec sa famille dans la zone kurde de Turquie, au sud-est du pays, à la frontière avec l’Iran. Dans les années 1990, comme aujourd’hui, des guérilleros se battent pour la reconnaissance du Kurdistan. « Ils combattaient pour notre liberté », explique le jeune homme. Catalogué comme « terroriste » et soutien du PKK (Parti des travailleurs du Kurdistan), les collèges refusent l’adolescent. A 14 ans, il est arrêté et devant son petit frère de 11 ans et demi Il est torturé. « Tu n’as pas le choix, il faut mentir et dire que tu ne connais aucun des guérilleros, sinon ils te tuent sur place », répète plusieurs fois le jeune homme. Il sort de cette garde à vue avec les yeux boursouflés, incapable de marcher. Son père veut l’emmener à l’hôpital le soir même. Mais le couvre-feu interdit de sortir après 21 heures. Le lendemain Bilal Sahin est opéré des yeux. Résultat : il ne récupère que 10% de sa vision à l’œil droit.

« Si tu veux vivre, tu dois partir »

Après cet épisode, le garçon part chez des amis de son grand-père quelques temps. Lorsqu’il revient dans son village les militaires le harcèlent de nouveau. Lui et toute sa famille. Il est arrêté de nouveau. « Si j’avais eu un pistolet dans ma cellule, je jure que je me serais tué », déclare-t-il les yeux brillants. Malgré les tortures Bilal Sahin ne craque pas et reste muet. Ce n’est pas le cas de guérilleros qui, capturés, donnent le nom du garçon en échange de la liberté. « Ma grand-mère m’a dit ‘si tu veux mourir, tu restes ; si tu veux vivre, tu dois partir’ », se souvient le jeune homme qui se tord les mains.
Il prend la fuite et va à Istanbul où son grand-père lui procure une fausse carte d’identité. Il monte dans le chargement d’un poids lourd et reste caché pendant cinq ou six jours. Lorsqu’on lui ouvre la porte, il est à Marseille. Il rejoint un cousin à Bordeaux, qui l’aide à faire sa demande de réfugié politique en juillet 2002. Son dossier envoyé à l’OFPRA, il attend la décision. C’est un refus. Bilal Sahin fait appel et passe devant la commission de recours des réfugiés. Il précise : « Le traducteur était turc. Il m’a dit qu’on ne pouvait pas parler de la Turquie comme ça à l’étranger, que cela donnait une mauvaise image ». La réponse de la commission est négative.

Grève de la faim de 44 jours

Il entame, avec d’autres réfugiés, une grève de la faim dans une ancienne gendarmerie à Mérignac. Elle dure 44 jours et se solde par l’obtention de papiers uniquement pour les représentants qui sont allés négocier avec la préfecture. Sourire de dépit sur les lèvres de Bilal Sahin. Un premier arrêté de reconduite à la frontière est annulé par le tribunal administratif en raison de son état de santé. Bilal Sahin est suivi par des médecins, psychologues et psychiatres pour l’aider à se reconstruire. Un avocat, Me Landette, l’aide dans les démarches juridiques. Il demande une autorisation de travail en 2005 puis obtient une autorisation de séjour, "vie privée et familiale", pour raison médicale. Il lui faut la renouveler tous les ans. Le jeune Kurde travaille ainsi légalement pendant trois ans, dans la maçonnerie. « J’ai 37 ou 38 bulletins de salaires », précise-t-il. Il parle désormais français.

« La préfecture ignore les avis médicaux »

Mais, en mars 2007, on lui refuse le renouvellement de sa carte de séjour. Détenteur du code, il ne peut plus passer le permis. Et l’arrêté de reconduite à la frontière suit le 29 août. Son avocat fait appel de ce deuxième arrêté. Le 14 septembre, Bilal Sahin est parrainé publiquement par Michèle Delaunay et Odile Touzet. « J’ai un appartement, un compte en banque, tout ce qu’il faut, sauf des papiers. Et je ne peux retourner en Turquie où je suis condamné à 3 ans, 9 mois et 12 jours de prison pour soutien au PKK », affirme-t-il.
« Le plus inquiétant c’est que la préfecture n’a pas tenu compte des deux avis médicaux qui soulignent les troubles psychiques de Bilal », complète Odile Touzet. « Ce n’est pas que je ne veux pas retourner en Turquie, c’est que je ne peux pas », clame le jeune homme. Après son passage devant le tribunal administratif, le 31 octobre, le jeune homme attend maintenant la décision qui commandera son avenir.

Estelle Maussion



 


Temps forts

En Aquitaine, l'artisanat veut faire entendre sa voix pendant la campagne présidentielle 02/02/2012

Yves Petitjean, président de la Chambre de métiers d'Aquitaine
Ce jeudi 2 février, la Chambre de métiers et de l'artisanat de la région Aquitaine, en partenariat avec le Conseil Régional, organisait la seconde édition des Assises régionales de l'artisanat en Aquitaine. Près de 300 professionnels ont répondu présent à ce rendez-vous, qui se déroule tous les deux ans. Au programme : table-rondes, conférences de personnalités, telles Luc Ferry, discours du préfet... Et, surtout des propositions, des idées pour sortir de la crise, destinées aux candidats aux présidentielles en cette année électorale. ...
Lire l'article

Dans les Landes, deux communes s'équipent d'une solution satellite pour communiquer en cas de crise 02/02/2012

Inauguration à Begaar de la liaison satellitaire en cas de crise, en présence des élus et de Gérard Krebs, directeur régional d'Orange
Suite à la tempête Klaus de janvier 2009, au cours de laquelle le réseau téléphonique de certaines communes a été interrompu pendant plus d'une semaine, l'Association des Maires des Landes s'est mise en quête d'une solution de communication alternative fonctionnelle, y compris en cas de crise majeure. Après une expérimentation de six mois, l'association a passé un marché public. Ce jeudi 2 février, deux communes, Ondres et Begaar se sont officiellement équipées de liaisons téléphoniques et internet par satellite, garantissant aux maires un moyen de communication pour maintenir le contact avec les organismes de secours....
Lire l'article

La Maison de l'Aquitaine à Paris vous "voeux" du bien ! 01/02/2012

de g à d : Daniel Margnes, directeur de la maison de l'Aquitaine, Pampi Laduche, Alain Rousset, Philippe Dorthe, président de la maison de l'Aquitaine
La Maison de l'Aquitaine, rue des Pyramides, dans le 1er arrondissement de Paris, s'efforce de donner la meilleure image de la Région. Plus encore d'aider ses "ressortissants" à se mettre en relation. Le 18 janvier, elle remettait un prix aux grands sportifs aquitains à l'occasion de ses voeux. Pas de tableau noir pour le vernissage de cette exposition, qui demeure jusqu'au 17 février, et peu de sportifs célèbres, compétitions internationales obligent, mais des dirigeants du sport en aquitaine disponibles pour discuter autour d'un cocktail. ...
Lire l'article

"Manger Bio Sud Ouest": un nouveau venu entre la Bio et la restauration collective 01/02/2012

Les Rencontres Professionnelles de la Restauration Collectives organisées par ARBIO le 1/02/2012 à Bordeaux
Suite au Grenelle de l'environnement, la loi prévoit « d'ici à 2012 » un objectif de 20% de produits biologiques dans les commandes de la restauration collective publique. Incontestablement, au 1er février 2012 le compte n'y ait pas. Pour autant, la bio progresse bel et bien dans les cantines, et des manifestations telles que les Deuxièmes Rencontres Professionnelles de la Restauration Collective organisées ce 1er février à Bordeaux y contribuent. Sans doute la nouvelle plateforme de distribution de produits bio « Manger Bio Sud ouest » initiée par ARBIO et présentée lors de cette journée professionnelle y contribuera elle aussi, permettant ainsi de nouveaux débouchés aux agriculteurs bio. ...
Lire l'article

Le Node bordelais: le futur repère de la communauté numérique d'Aquitaine 03/02/2012

La salle de la Renaissance, rue des faussets au centre de Bordeaux, le futur Node Bordelais
Plutôt que de « filière » du numérique, Benjamin Rozoor, Président d'Aquinum, la jeune association des professionnels du numérique en Aquitaine, parle de « la communauté » du numérique. Du chef d'entreprise, à l'auto-entrepreneur en passant par l'étudiant plein d'idées, cette communauté large et connectée, souffre, paradoxalement, d'un manque de contacts... réels. Bonne nouvelle : fin juin, les geeks auront leur « chez soi » ! Avec la création du NODE bordelais, géré et animé par Aquinum soutenu par l'Alliance Numérique, les pros du numérique pourront s'y rencontrer, s'y informer bref, travailler, seul ou en groupe et participer ainsi au développement de la filière. ...
Lire l'article

Journalistes et communicants : comment bien travailler ensemble ? 31/01/2012

Dialogue entre journalistes et communicants au Club de la presse
Lundi 30 janvier, le Club de la presse de Bordeaux a organisé un débat fort instructif devant un public d'étudiants sur le thème : "journalistes et communicants : comment bien travailler ensemble ?". Bien souvent, ce sont deux mondes qui se regardent en chiens de faïence. D'un côté, les journalistes reprochent aux communicants leurs "mensonges" par omission, tandis que les communicants ont le sentiment que les journalistes cherchent "toujours la petite bête". Loin de ces clichés, cette soirée a permis de montrer que ces deux professions se comprennent, se respectent davantage depuis quelques années. Mais, aussi qu'Internet a bouleversé leurs usages. ...
Lire l'article

Dassault vend des Rafale à l'Inde : une bonne nouvelle pour les salariés de Mérignac 31/01/2012

Le Rafale
C'est une bonne nouvelle pour l'industrie française. Avec son Rafale, considéré comme le meilleur avion au monde sur le plan technique, mais invendu jusque là, la France était un peu raillée... Surtout depuis la fausse annonce d'un accord de vente avec le Brésil. Cette fois, a priori, Dassault tient vraiment la corde et a vendu ses Rafales, à l'Inde. Un premier contrat juteux estimé à 12 milliards d'euros, qui arrive au moment, où les salariés redoutaient des suppressions d'emplois dans les années à venir. Un contrat, qui devrait profiter à l'Aquitaine et notamment au site de Mérignac, où sont assemblés les Rafale....
Lire l'article

La sécurité publique de Gironde en renfort dans le Lot-et-Garonne 31/01/2012

Marc Burg Préfet de Lot-et-Garonne
Le 30 janvier dernier, préfet, procureur de la République, directeur de la direction départementale de la sécurité publique et commandant du groupement de gendarmerie de Lot-et-Garonne étaient réunis en préfecture, à Agen, afin de parler des priorités de 2012. En ligne de mire : la lutte contre les conduites sous l'empire d'alcool et de stupéfiants et les cambriolages. Pour combattre ces actes de délinquance, le préfet et le procureur de la République ont décidé de faire appel ponctuellement aux troupes canines de Bordeaux, à la sécurité publique de Gironde et au Groupe d'Intervention Régionale......
Lire l'article

L'augmentation du prix de l'A65... plus rapide que les autres 31/01/2012

A65, vue sur les Pyrénées
A partir du 1er février, le prix des autoroutes va augmenter en moyenne de 2,5%, concernant l'ensemble des réseaux français. Le gouvernement français a donné son accord. « C'est le reflet de l'évolution de l'indice du prix à la consommation », renseignent les concessionnaires. Le péage entre Langon et Pau, déjà l'un des plus cher de France, augmente de 4,2 % cette année. A'liénor, concessionnaire de l'A65, explique la différence avec les autres autoroutes par « les prix d'exploitations et d'entretien » qui s'ajoutent à l'augmentation générale des prix. Une explication qui ne convainc guère les élus locaux. ...
Lire l'article

Le photographe Lionel Grenon, grand témoin ce 2 février des Assises régionales de l'artisanat à Bordeaux 30/01/2012

Lionel Grenon photographe à Prigonrieux
Après Périgueux en 2010, les deuxièmes assises de l'artisanat en Aquitaine se dérouleront le jeudi 2 février au théâtre de l'Athénée à Bordeaux. La « Première entreprise de France » et ses 250 métiers a la côte auprès des Français : la majorité d'entre eux perçoit l'artisanat comme un acteur majeur de la vie économique de proximité et de l'économie réelle, un secteur prospère, innovant et créateur d'emplois. Mais quelle est la réalité en période de crise ? L'artisanat apparaît-il menacé ou, au contraire, ne serait-il pas le révélateur d'un modèle économique et social que d'autres secteurs lui envient ? 500 chefs d'entreprises artisanales et décideurs économiques sont attendus à Bordeaux. Parmi eux, Lionel Grenon, artisan photographe, spécialiste du portrait, installé depuis 1997 à Prigonrieux, sera l'un des grands témoins de cette journée dédiée à l'artisanat en Aquitaine qui emploie 170 000 personnes. ...
Lire l'article

France Economie Régions et Hi-Média reprennent le quotidien "La Tribune" 30/01/2012

Le dernier numéro du quotidien
Ce lundi 30 janvier, le tribunal de commerce de Paris a annoncé le nom du repreneur du quotidien "La Tribune". Il s'agit du tandem France Economie Régions (FER) et Hi-Media, groupe Internet spécialisé dans la régie et le paiement en ligne. France Economie Régions réunit cinq titres leaders de la presse économique régionale : "Objectif Aquitaine", "Objectif News Midi-Pyrénées", "Objectif Languedoc-Roussillon", "Méridien Mag" (Marseille et PACA) et "Acteurs de l'Économie" (Lyon et Rhône-Alpes). Le projet de ce duo est de créer sur les bases du site Latribune.fr un "quotidien digital d'information en continu", couplé à une édition hebdomadaire papier tous les vendredis. ...
Lire l'article

Jean-Marc Offner, itinéraire d'un urbaniste à la vision métropolitaine 29/01/2012

Jean-Marc Offner, DG de l'a-urba, l'urbanisme en mode métropolitain
Il est le nouveau Directeur général de l'Agence d'Urbanisme Bordeaux Métropole Aquitaine. Succédant à Francis Cuillier en 2009, le parisien de 57 ans, Jean-Marc Offner, a su faire l'unanimité. Choisi par Vincent Feltesse et Alain Juppé, respectivement Président et Vice-Président délégué de l'a'urba, c'est désormais lui qui met en oeuvre la politique urbaine de la ville et ses 27 communes. A l'orée, et en amont du projet Bordeaux 2030, Aqui.fr a voulu en savoir plus sur celui à qui il revient de faire le lien entre le quotidien des habitants et la prospection de la ville de demain. Entre le programme des 50 000 logements, le Grenelle des mobilités et le PLU 3 en 1 qui englobe l'urbain, le transport et l'habitat, permettre de mieux connaitre l'homme dont la mission consiste à faire que l'ensemble de ces projets parlent à tous. ...
Lire l'article
Mais aussi...

Anglet : Une toute nouvelle patinoire à la Barre 30/01/12

Les travaux de l'aéroport de Bergerac achevés plus tôt que prévu 28/01/12

L'aérocampus de la Région Aquitaine a pris son envol 28/01/12

Les trophées Emploi-Bordeaux de l'Entreprise Citoyenne 2012: où les idées et les initiatives originales ne manquent pas 28/01/12

La centrale du Blayais veut continuer à renforcer sa sécurité et à recruter 27/01/12

Trois Lot-et-Garonnais, un Bordelais et une Biarrotte sélectionnés pour la finale régionale des Olympiades des métiers 26/01/12

La CCIR d'Aquitaine, entre bilan et perspectives 26/01/12

En 2012, l'artisanat veut peser sur les grandes réformes nationales 26/01/12

Joli et girly, Cahiers Bohèmes, le guide 2012 à l'usage des Bordelaises est sorti 26/01/12

L'AFDI Dordogne forme des secouristes en Haïti 25/01/12

6ème édition du Forum Néo-Médias Nouveaux Métiers à Bordeaux 25/01/12

Mérignac, des projets économiques ambitieux 24/01/12

Béarn : Redressement judiciaire pour Béatex 24/01/12

Techno'Start : le nouveau coup de pouce financier de Bordeaux Technowest pour les jeunes entreprises innovantes 23/01/12

Maïsadour reprend les volailles du Périgord 23/01/12

Travaux SNCF: 2011, 2012, 2013... un mal pour un bien 23/01/12

Aquitaine Cap Nouvelles Chances: 9 mois pour se remettre en selle 23/01/12

In8 a plus d'une corde à son arc 21/01/12

Le "Yes we can !" des deux bordelais Tony Jazz et Mathieu Billon 21/01/12

Repetto inaugure son centre de formation en Dordogne 21/01/12

Cofinoga : 397 postes supprimés à Mérignac, en Gironde 20/01/12

Bordeaux Rive Droite: le GPV un véritable laboratoire de la rénovation urbaine. 19/01/12

Top départ pour le recensement 2012 ! 19/01/12

Médecins Sans Frontières a 40 ans, Rony Brauman raconte 18/01/12

Les écoles Bordeaux école de management et Euromed Management à Marseille fusionnent 18/01/12


| Version mobile | Contact | © Tous droits réservés - 2012 | Lettre électronique | Profil Facebook |
L'information d'Aquitaine en direct sur Netvibes L'information d'Aquitaine en direct sur iGoogle L'information d'Aquitaine en direct sur Mon Yahoo! S'abonner au flux RSS 2.0 d'aqui.fr
Retrouvez la page d'aqui.fr sur Facebook | Mentions légales | Suivez aqui.fr sur Twitter
- aqui.fr est membre du Syndicat de la Presse Indépendante d'Information en Ligne (Spiil) -
Les services d'aqui.fr
Faites appel à des spécialistes reconnus pour votre stratégie web.
N'hésitez pas à nous contacter !
L'information a un coût ! Soutenez aqui.fr avec J'aime l'info !!!
Suivez aqui.fr
Vous pouvez également suivre aqui.fr sur Twitter, Facebook, vous abonner à notre flux rss ou à notre lettre électronique.
Suivez aqui.fr sur Twitter Suivez aqui.fr sur Facebook
Abonnez vous au flux rss d'aqui.fr
Abonnez-vous gratuitement à la lettre électronique d'aqui.fr